Se ogni centrale nucleare fosse obbligata ad assicurarsicontro il rischio che trasmette alla società (all'interno edall'esterno del Paese in cui è localizzata), sosterrebbe il verocosto economico delle sue attività.
وإذا ألزمنا كل محطةلتوليدالطاقةالنووية على التأمين ضدالمخاطر التي تفرضها على المجتمع (سواء داخل أو خارج بلد الموقع)،فإنها سوف تواجه التكاليف الاقتصادية الحقيقية المترتبة علىأنشطتها.
Si dice che la centrale nucleare di Fukushima che la perdita di radiazioni di livello 4, posta poi a livello 5, potrebbe essere alzata ad un livello 7, che sarebbe la differenza tra la vita e una morte spaventosa.
محطة فيوكوشيما النوويةلتوليدالطاقة تقول أن التسرب الإشعاعي من المستوى الرابع والذي ارتفع إلى المستوى الخامس ! على احتمال كبير أن يرتفع إلى المستوى السابع